Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad
Capítulo
67: Auto-Actualización, Parte 2
En
los niveles superiores de Hogwarts donde cuartos y corredores
cambiaban diariamente, donde el territorio en sí mismo era incierto
y no solamente el mapa, donde la estabilidad del castillo empezaba a
convertirse en sueños y desorden sin cambiar su estilo
arquitectónico ni solidez aparente - en los niveles superiores de
Hogwarts, una batalla pronto sería luchada.
La
presencia de tantos estudiantes le daría estabilidad a los
corredores por un tiempo, por fuerza de observación constante. Los
cuartos y corredores de Hogwarts a veces se movían
incluso mientras las personas los veían directamente, pero no
cambiarían.
Aún tras ocho siglos, Hogwarts seguía siendo un poco tímida para
cambiar en frente de las personas.
Sin
embargo a pesar de esa permanencia transitoria (había dicho el
Profesor de Defensa) los niveles superiores de Hogwarts aún tenían
realismo militar: tenías que aprender sobre los terrenos cada vez, y
revisar cada armario en busca de corredores nuevos en cada ocasión.
Domingo
era, Domingo del primero de Marzo. El Profesor Quirrell se había
recuperado lo suficiente como para supervisar las batallas una vez
más, y estaban poniéndose al día con los atrasos.
El
General Dragón, Draco Malfoy, observó dos compases sostenidos en
cada mano. Un compás era del color del Sol, el otro tenía un
multicolor, brillo iridiscente para indicar a Caos. A los otros dos
generales, Draco sabía, se les habían dado sus propios compases;
sólo que una mano de Hermione Granger, y una mano de Harry Potter,
tendrían un compás que era rojo-naranja y parpadeaba para emular el
fuego, apuntando siempre hacia la dirección del contingente más
grande y activo del Ejército Dragon.
Sin
esos compases podrían haber buscado durante días y nunca haberse
encontrado entre ellos, lo que era un riesgo territorial de combatir
en los niveles superiores de Hogwarts.
Draco
tenía un mal presentimiento de lo que sucedería cuando el Ejército
Dragón se llegara a topar con la Legión Caos. Harry Potter había
cambiado desde que Bellatrix Black había escapado; el Heredero de
Slytherin había comenzado a parecer verdaderamente Señorial (¿y
cómo había sabido el Profesor Quirrell que eso pasaría?) Draco se
hubiera sentido mucho mejor con Hermione Granger a su lado junto con
sus veintitrés Soldados Rayo de Sol de apoyo, pero no, la General
Rayo de Sol estaba siendo orgullosamente estúpida y rehusandose a
aceptar ayuda contra el General Potter. Ella quería derribar a
Potter con sus propias manos, eso le había revelado.
La
Más Noble y Antigua Casa de Malfoy había mantenido su influencia
sobre Bretaña durante siglos al entender que no siempre podías ser
la
más poderosa. A veces otro Señor era simplemente más fuerte, y
tenías que resignarte a meramente
ser su primer lugarteniente. Podías construir una gran
posición de riqueza y poder durante docenas de generaciones de ser
el segundo al mando. Nada más tenías que ser cuidadoso, cada vez,
para no permitir que tu Casa fuera arrastrada con la caída del Señor
al que habías servido. Esa era la tradición Malfoy que siglos de
experiencia habían afinado...
Por
lo que Padre le había explicado rigurosamente a Draco que si se
topaba con alguien que era obviamente más fuerte que él, Draco no
debía disgustarse por esto y no
negarlo y no
hacer una rabieta que pudiera sabotear su posición potencial, sino
que Draco debía
asegurarse que su lugar en la siguiente estructura de poder no
estuviera por debajo del segundo lugar.
Granger,
aparentemente, nunca había recibido esta lección de parte de sus
padres, y seguía en negación sobre el obvio hecho de que Harry
Potter se estaba volviendo más fuerte que ella.
Así
que Draco se había encontrado en secreto con el Capitán Goldstein y
la Capitana Bones y el Capitán Macmillan y se habían puesto de
acuerdo en que harían lo mejor que pudieran para que Dragón y Rayo
de Sol no se atacaran entre ellos antes de haber confrontado a la
mayor amenaza que era Caos.
No
estaba violando realmente
el acuerdo contra los traidores, no estabas solicitando traidores si
honestamente tenías la intención de ayudar
al otro ejército.
Una
campana de tono agudo recorrió los corredores para señalar el
inicio de la batalla, y un momento después Draco gritó "¡Adelante!"
y los Dragones empezaron a correr. Cansaría a sus soldados, les
costaría algo aún después de que hubieran parado para recuperar el
aliento, pero tenían
que poner a Caos directamente entre el Regimiento Rayo de Sol y
ellos.
...
Harry
y Neville caminaron a ritmo pausado a través de los corredores,
Harry observando el compás amarillo-dorado que apuntaba hacia la
localización del Regimiento Rayo de Sol, y Neville mirando alrededor
por si llegaban a encontrarse con alguien más.
Sus
pasos sonaban un poco espeluznantes, si escuchabas con atención.
"Entonces,"
el Teniente Caótico dijo tras un rato. "¿Es por esto que
hiciste que practicaramos duelo con todo ese peso amarrado a
nosotros?"
Harry
asintió, manteniendo sus ojos sobre el compás que llevaba a Rayo de
Sol; si la aparente dirección empezaba a cambiar rápidamente era
que se estaban acercando.
"No
quería explicar nada en frente de los otros, sin embargo un par de
semanas no es mucho tiempo para ganar músculo extra," comentó
Neville. "Y el balance es diferente, y creo que esto de hecho
pesa más,
¿y no es esto Transformar un artefacto Muggle?"
"No,"
Harry respondió. "Revisé por adelantado. Puedes ver las
estatuas de Hogwarts, por lo que algunos magos solían
usarlas, aún si nada más era una moda de la Edad Oscura." Y ya
que nadie intentaría esto si no
estaban
combatiendo contra estudiantes de primer año usando débiles hechizo
como el Maleficio Adormecedor, tampoco caía en la categoría de
compartir buenas ideas.
Llegaron
a una intersección en Y, muy molesta; ninguno de los dos corredores
doblaba en el camino correcto para llevarlos a interceptar
directamente el camino de Rayo de Sol mientras perseguía a la Legión
Caos que estaba siguiendo al Ejército Dragón. Así que Harry
escogió la que pareció la mejor de las dos opciones, y Neville lo
siguió.
"Es
mejor que pongamos un Encantamiento Silenciados sobre esta cosa antes
de acercarnos," Neville propuso. "Es algo ruidosa, ellos se
podrían dar cuenta."
Harry
asintió, y luego añadió "Buena idea" en caso de que
Neville no lo estuviera mirando.
Arrastraron
los pies a través del corredor de suelo apedreado de los niveles
superiores de Hogwarts, iluminados por ventanas de simple vidrio o
vidrio coloreado, de vez en cuando pasaban estatuas de brujas y
dragones e incluso el ocasional mago-caballero engalanado con una
armadura de placas o cota de mallas.
...
Los
Soldados Rayo de Sol avanzaban con zancadas largas a través de un
largo, ancho corredor con sus varitas afuera y apuntando. No podían
usar el Escudo Prismático mientras estuvieran maniobrando, pero
Parvati Patil y Jenny Rustad estaban sosteniendo Contegos
alrededor del grupo de oficiales, quienes serían los primeros
objetivos a atacar en cualquier emboscada.
Su
táctica para la siguiente batalla, sus oficiales y ella habían
decidido, sería mezclarse directamente con los soldados enemigos tan
pronto como fuera posible - tras haber practicado entre ellos
mismos
cómo apoyarse los unos a los otros, evitar golpearse entre ellos, y
ponerse en posiciones donde los enemigos iban a vacilar disparar.
Nada más tuvieron cuatro horas de práctica, sin embargo ella pensó
que sus tropas ya estaban mejor preparadas para ese tipo de lucha
mezclada que soldados que no habían practicado para nada. Parecía
como el tipo de táctica que Caos usaría, aunque en realidad ellos
no lo habían hecho todavía.
Era
una buena estrategia, ella creía. Y aún así, sin importar cuánto
ella aleccionara a sus soldados, persistían en susurrar rumores
sobre lo que Harry y Neville estaban aprendiendo a hacer. Finalmente
ella había hablado aparte con el Capitán Goldstein, quien entendía
cosas como la Moral de la Tropa, y Anthony había sugerido -
"Eso
es raro," el Capitán Macmillan habló en voz alta de repente,
frunciendo el ceño ante los fogosos e iridiscentes compases que
sostenía en ambas manos. (Ernie era, como Harry lo habría
expresado, "bueno en la visualización espacial", por lo
que había sido designado para vigilar ambos compases e intentar
descubrir lo que sus enemigos estaban haciendo.) "Creo... Que
Dragon ya no se está moviendo rápido... Creo que llegaron al otro
lado de Caos antes que nosotros... ¿y parece que Caos se mueve para
atacarlos a ellos en vez de maniobrar para salir del medio?"
Hermione
frunció el ceño, intentando comprender, y vio expresiones similares
en los rostros de Anthony y Ron. Si Caos y Dragón se atacaban desde
el inicio entre ellos, y perdían sus fuerzas luchando entre sí, eso
era prácticamente conceder la victoria a Rayo de Sol...
"Potter
cree que somos aliados por lo que está atacando a Malfoy de
inmediato, antes de que Dragón pueda enlazar con nosotros,"
propuso Blaise Zabini desde el rango común de los soldados. "O
Potter nada más piensa que puede vencer a ambos ejércitos al mismo
tiempo, si los ataca por separado." El chico de Slytherin soltó
un suspiro condescendiente. "¿Me vas a promover a oficial
ahora? Ustedes no tienen esperanza sin mí, saben."
Todos
ellos ignoraron los ruidos parlantes que provenían de la boca de
Zabini.
"¿Seguimos
en movimiento hacia la dirección correcta?" inquirió Anthony.
"Sí,"
respondió Ernie.
"¿Nos
acercamos a ellos?" preguntó Ron.
"No
todavía -"
Fue
ahí cuando las enormes puertas de madera negra al otro lado del
corredor salieron volando y se estrellaron contra la pared, revelando
dos figuras casi completamente envueltas en mantos grises, ropajes
gris se extendían sobre las caras debajo de las capuchas grises, una
de aquellas figuras ya levantando una varita y apuntando directamente
a ella.
Y
entonces la cara del juego cambió drásticamente, cuando la voz de
Harry, alta y estresada por el esfuerzo, gritó la palabra:
"¡Stupefy! "
El
aturdidor de nivel duelo estalló hacia ella, quien estaba tan
conmocionada que no empezó a moverse hasta casi demasiado tarde,
mientras el chorro de luz roja destrozó
el escudo de Contego
que tenía en frente y apenas se las arregló para esquivar, hubo un
hormigueo sobre su brazo cuando la luz roja pasó a su lado, y vio de
reojo que Susan recibió el golpe y fue arrojada a los pies de Ron -
"¡Somnium!"
bramó la voz de Anthony, seguida un momento después por una docena
de voces gritando "¡Somnium!"
Hermione
se puso de pie frenéticamente, y al levantarse, vio a las dos
figuras en mantos grises de pie como si nada.
No
podías ver
las Maldiciones de Sueño, el hechizo era demasiado débil -
Sin
embargo no había forma de que todos ellos hubieran fallado
el blanco.
"¡Stupefy!"
gritó la voz de Neville Longbottom, y otra rafaga roja se disparó
hacia ella, tuvo que caer de indigna y desordenada manera al hacerse
a un lado desesperadamente, y cuando se puso de pie aparatosamente,
jadeando, vio que esta vez el voltio paralizador había cogido a Ron
cuando se estaba levantando del suelo.
"Saludos,
Rayo de Sol," dijo la voz de Harry por debajo de su capucha.
"Somos
los Caballeros Grises de Caos," prosiguió la voz de Neville.
"Seremos
sus oponentes para esta batalla," declaró la voz de Harry,
"mientras el resto
del
ejército Caos elimina a los Dragones."
"Y
por cierto," concluyó la voz de Neville, "somos
invencibles."
...
Los
dos niños dentro de sus mantos y túnicas grises, vendajes grises
sobre sus rostros, encarando de frente todo el ejército de Rayo de
Sol, aparentemente ilesos ante una docena de Maldiciones de Sueño.
Daphne
escuchó un suave suspiro a su lado, y cuando giró su cabeza vio que
los labios de Hannah estaban separados, y los ojos de la niña de
Hufflepuff eran enormes, y estaba contemplando a -
Hubiera
sido difícil describir la maraña de pensamientos que corrieron a
través de la mente de Daphne al darse cuenta de que Hannah estaba
mirando a Neville en vez de Harry, lo que pareció activar una parte
de ella que notó que Neville se había
estado volviendo muy interesante en comparación a otros niños, de
hecho ahora mismo el Último Heredero de Longbottom parecía
totalmente genial,
y algo despertó dentro de ella y sus propios labios se separaron y
todo lo que su Dama Madre le había instruido sobre comportamientos
modosos y halagos y champú perfumado voló por su mente con tanta
fuerza que debió esponjar su cabello por encima de sus orejas,
porque había visto a Hermione y a Harry y sabía cómo quería que
su
propio cortejo ocurriera -
Su
Dama Madre también la había instruido recientemente sobre unos
cuantos hechizos que podría ser vergonzoso no conocer si pertenecías
a la Noble y Más Antigua Casa de Greengrass.
La
varita de Daphne osciló para señalar su izquierda, y exclamó
"¡Tonare!"
La
varita ascendió por encima de su cabeza, y pronunció el
encantamiento "¡Ravum
Calvaria!"
Y
finalmente agarró su varita con ambas manos y aulló, "¡Lucis
Gladius!"
El
enorme drenaje de magia casi la puso de rodillas, pero lo soportó, y
cuando la resplandeciente forma se completó y se estabilizó, la
fatiga fue un poco menor.
Aún
así, tuvo la sensación de que era mejor no combatir con esto por
mucho tiempo.
Que
todos la estaban contemplando fijamente era bastante
evidente, y ella debió
saltar hacia adelante para confrontar a Neville con su cabello
ondeando alrededor, sin embargo caminar lentamente hacia Neville
Longbottom era todo lo que podía hacer si quería mantener su Hoja
Más Antigua. Que todos los demás se hicieron a un lado para abrirle
paso también fue evidente.
"Yo
la alta Daphne, ¡de la Más Noble y Antigua Casa de Greengrass!"
ella gritó. "¡Greengrass
de Rayo de Sol!"
Las formas de duelo se olvidaron en su mente, había visto
suficientes obras como para recordar los duelos a muerte y los retos
de sangre pero no podía recordar del todo lo que era apropiado para
esta ocasión, así que simplemente apuntó la espada incandescente
hacia el objeto de su afecto y exclamó, "¡Veamos
lo que tienes, Nevvy! "
Una
vez más la voz de Harry bramó "¡Stupefy! ",
y después, cuando lo estaba recordando, no pudo creer del todo que
ella se las hubiera arreglado para hacerlo, sin embargo ella dio un
revés con su hoja de luz como si fuera un bate de Golpeador, y
devolvió
el voltio paralizador hacia Harry
quien apenas y logró agacharse para esquivar.
"¡Tonare!"
gritó Neville, de la Más Noble y Antigua Casa de Longbottom.
"¡Ravum
Calvaria, Lucis Gladius!"
...
Por
unos segundos, nadie hizo nada excepto contemplar a Neville y Daphne
mientras empezaron a lanzarse garrotazos entre sí. Ambos se movían
despacio, y Hermione adivinó que el hechizo requería mucha fuerza
de parte de ellos. No era muy impresionante en comparación, si eras
un hijo de Muggle y habías visto ciertas películas.
Aún
así tenías que darle algo de crédito por usar sables láser.
"Pausa
aclaratoria," dijo la voz de Harry. "sé que el Profesor de
Defensa está vigilando, pero tengo que preguntar de todos modos,
alguien sabe si se van a cortar en pedazos si logran tocarse -"
"No,"
Hermione lo cortó ausentemente. Esto había estado en uno de sus
libros de historia, aunque no había tenido ni idea de que el duelo
con espadas mágicas se viera así.
"Lo invocaron para que sólo paralice si se tocan."
"¿Tú
conoces
ese hechizo?"
"Oh,
no, es el Encantamiento de la Más Antigua Hoja, únicamente es legal
que lo usen los Nobles de las Más Antiguas Casas -"
Hermione
paró de hablar y observó a Harry, o mejor dicho la capucha gris de
Harry.
"Bueno,"
habló la voz de Harry, "Supongo que puedo derribar el resto del
Regimiento Rayo de Sol por mi cuenta, entonces." Ella no pudo
ver su cara, pero su voz delataba que estaba sonriendo.
"Esquivaste
cuando Daphne te devolvió tu propio hechizo de un golpe,"
Hermione dictaminó. "Sea lo que sea que hiciste, no
eres invencible. Un Stupefy
aún puede derribarte."
"Interesante
teoría," replicó la voz de Harry debajo de la capucha.
"¿Tienes a alguien en tu ejército que pueda probarla?"
"Leí
sobre la Maldición Paralizadora una vez," declaró Hermione.
"Hace unos meses. ¿Me pregunto si puedo recordar las
instrucciones correctamente?" Su varita apuntó hacia Harry.
Hubo
una ligera pausa, mientras un niño y una niña respirando
pesadamente se golpeaban entre sí con sables láser.
"Por
supuesto," Harry dijo, alzando su varita para señalarla, "Yo
simplemente puedo usar Somnium sobre ti. Eso requerirá menos
esfuerzo."
Nuevos
escudos de Contego
surgieron en existencia frente a ella, invocados por Jenny y Parvati,
al tiempo que Harry hablaba.
La
punta de la propia varita de Hermione empezó a hacer pequeños
movimientos en el aire, un diamante dentro de un círculo, un
diamante dentro de un círculo, repitiendo los gestos para que fueran
idénticos a lo que recordaba haber visto en el libro. Sería una
hazaña difícil incluso para ella, pero tenía
que
lanzar el hechizo correctamente en el primer intento, no se podía
permitir ninguna invocación fallida que desperdiciara su energía.
"Sabes,"
dijo Hermione Granger, "entiendo que no es realmente tu culpa,
pero me estoy cansando de escuchar que las personas hablen del
Niño-Que-Vivió como si tú fueras - como si tú fueras una clase de
dios
o
algo así."
"Igualmente,
debo reconocer," comentó Harry Potter. "Es triste ver cómo
las personas me siguen subestimando."
Su
varita siguió ensayando el diamante dentro del círculo, una y otra
vez. Harry estaría recargando su propia fuerza, mientras ella
practicaba tanto como podía antes de su ataque. "Estoy
empezando a creer que usted necesita que le bajen la espuma a su
chocolate, querido General Caos."
"Podrías
tener razón," Harry concordó con el mismo tono. Sus pies
comenzaron a situarse en lo que ella reconoció como una postura de
duelista. "Infortunadamente no hay nada más que pueda
derrotarme ahora excepto otro Harry Potter."
"Permita
que sea específica, Sr. Potter. Yo
voy a bajarle la espuma a su chocolate."
"¿Tú
y que otro ejército?"
"Crees
que eres muy genial, ¿no es así?" preguntó Hermione.
"Bueno,
sí," respondió Harry. "Sí, lo acepto. Algunos podrían
llamarme arrogante, ¿pero se supone que sea la última persona en
Hogwarts en notar lo asombroso que soy?"
Hermione
levantó su mano izquierda en el aire, y la cerró en un puño.
Era
una señal. Ochos soldados designados en su ejército estarían
apuntando sus varitas a ella, e invocando silenciosamente Wingardium
Leviosa.
Habían
practicado esto,
también, una vez que Hermione tiró la toalla con lo de aleccionar a
sus soldados, y por sugerencia de Anthony, intentaron darles a ellos
una General Rayo de Sol que pareciera
como si pudiera derrotar enemigos invencibles.
"Pretendes
que eres Superman," exclamó Hermione. Levantó su puño
izquierdo aún más en el aire, y los ocho soldados apoyando su
persona la Levitaron por encima del suelo. "¡Bueno
aquí está Super Hermione!"
Su mano empujó hacia adelante, y mientras ella rompía rápidamente
el aire yendo hacia Harry, arrepentida solamente de no poder ver la
expresión sobre el rostro de él, su varita hizo la forma de un
diamante dentro de un círculo e invocó toda la magia que poseía,
se sintió como lo que ella se imaginaba sentir de tocar un cable de
corriente desnudo mientras el hechizo demasiado poderoso salió de sí
misma cuando su voz gritó "¡Stupefy!"
El
voltio rojo nació de su varita, perfectamente formado.
Harry
lo esquivó.
Y
luego, porque no habían practicado hacer esta parte dentro de los
pasillos, ella se estrelló contra una pared.
...
"¡Somnium!"
aulló Draco, y luego tras un par de segundos para recargar,
"¡SOMNIUM,
DESGRACIADO!"
Él
sabía
que estaba acertando a Theodore, el otro niño ni siquiera estaba
intentando esquivar, sin embargo el Heredero de Nott únicamente le
hizo una mueca tan malévola como la de su progenitor y levantó su
varita -
Draco
se las arregló para saltar a un lado cuando Theodore llamó
"¡Somnium! "
pero Draco se estaba quedando sin aire, no podía seguir con esto,
Theodore ni siquiera se molestaba en esquivar mientras que Draco
tenía que seguirse moviendo, esto era demente.
Tenía
suficiente fuerza como para disparar de nuevo, sin embargo -
Estupidez
es hacer lo mismo y esperar un resultado diferente,
Harry había pronunciado, esto era el trabajo de Harry
de alguna manera, no se podía tratar de un artefacto Muggle aunque
Draco no podía descubrir qué podía
ser, y debería estar pensando hipótesis y maneras de comprobarlas
aunque estaba demasiado ocupado esquivando frenéticamente mientras
que Theodore se rió y le disparó otro Maleficio de Sueño, Draco
sintió un ligero adormecimiento en su lado al girarse, eso había
sido un muy muy cercano fallo y Draco finalmente no lo pudo aguantar
más, ni siquiera se molestó en elaborar una teoría para comprobar
o un por qué simplemente -
"¡Luminos!"
estalló Draco, y Theodore fue rodeado por un halo de luz roja,
"¡Dulak!"
y se apagó de nuevo (así que Theodore seguía
siendo afectado por la magia), "¡Expelliarmus!"
y la varita de Theodore salió volando (ese había sido un buen
hechizo para lanzar de todos modos ahora que Draco se daba cuenta)
sin embargo Theodore ya estaba cargando hacia Draco con sus brazos
estirados para agarrar a Draco por lo que gritó "¡Flipendo!"
y los pies del otro niño fueron jalados hacia arriba abruptamente -
-
y la espalda de Theodore golpeó el suelo con un sorprendentemente
fuerte y sonoro golpe metálico.
La
visión de Draco estaba nadando por lanzar cuatro hechizos en tan
rápida sucesión, y Theodore ya estaba poniéndose de pie a toda
prisa, por lo que ni siquiera había tiempo como para pensar en
palabras, pero Draco aún se las arregló para pronunciar "¡Somnium!"
y esta
vez apuntó por el rostro de Theodore en vez del pecho.
Theodore
esquivó (¡él esquivó!)
y el niño gritó "¡Código
siete en Malfoy!"
"¡Prismatis!"
chilló la voz de Padma y de repente apareció un resplandeciente
muro arcoiris en frente de Draco, justo cuando cuatro voces Caóticas
dijeron "¡Somnium!"
Y
hubo una pausa, mientras todos miraban a la enorme Esfera Prismática
protegiendo los remanentes del Ejército Dragón.
Lanzar
el quinto hechizo había puesto a Draco sobre sus manos y rodillas,
sin embargo levantó la mirada y se las arregló para hablar, tan
claramente como pudo, "Si el Maleficio de Sueño - no funciona -
apunten a la cara - creo que los Tenientes están usando camisetas de
metal."
"Ya
has perdido demasiado soldados," Finnigan amenazó en voz alta
desde el otro lado de la barrera, "te venceremos de todos
modos," y entonces el niño Gryffindor se rió malévolamente.
Hizo la risa malvada casi tan bien como el propio Harry Potter, y los
otros Legionarios Caóticos empezaron a reír con él poco después.
Draco
pudo ver de reojo donde yacían Gregory y Vincent inconscientes.
Padma seguía sosteniendo la Esfera Prismática, la más grande que
le había visto invocar a ella; pero estaba respirando pesadamente,
todavía visiblemente sudada de cuando todos ellos habían trotado
para ponerse en posición, la chica Ravenclaw era una bruja fuerte
aunque no una atlética.
Él
realmente esperaba que la General Granger llegara aquí pronto y le
diera un ataque a Caos por detrás. El General Potter y Neville de
Caos estaban perdidos, y Draco podía adivinar a dónde habían ido,
pero dos soldados no podían demorar a todo el Regimiento Rayo de Sol
por mucho tiempo, ¿o sí?
...
Ella
sabía que no era justo, que la otra chica había dado todo lo que
pudo, sin embargo Hermione aún deseaba que Daphne hubiera durado un
poco más.
"¡Lagann!"
exclamó la voz de Neville desde su espalda mientras ella huía, y se
escuchó el sonido de un Muro Prismático destrozado, la voz de
Hannah chilló desesperadamente "¡Somnium!"
y unos pocos momentos después la calmada voz de Neville llamó
"Somnium" y se produjo la resonancia de otra de sus
soldados cayendo al suelo.
Y
la fuerza manteniéndola en el aire se redujo otra vez, Hermione pudo
sentir el agarre de los Encantamientos Levitadores disminuyendo sobre
ella, pues ahora ya simplemente no era suficiente.
Su
vuelo se detuvo y empezó a caer en cámara lenta hacia el suelo, y
debió haber dado la señal para que sus soldados simplemente la
dejaran
caer,
pero estaba demasiado enojada y confundida y no pensando con
suficiente velocidad y seguía intentando reunir la fuerza para un
último Maleficio Paralizador, por lo que no había ningún lugar a
donde ir cuando Harry la apuntó con su varita y pronunció "Somnium"
y esa fue la última palabra que Hermione Granger escuchó de su
batalla.
Nota
del traductor
Empecemos
con las malas noticias, no pude decirle que no a alguien que necesita
ayuda con una tesis y ahora estaré ocupado en el espacio de tiempo
que normalmente dedico a HPMOR por lo que... Sí, estamos
oficialmente en pausa de nuevo. El próximo capítulo es largo, y la
mencionada tesis apenas está en sus inicios, por lo que calculo que
el siguiente episodio no estará listo hasta dentro de dos meses,
cuando menos.
Es
una lastima, porque de hecho esta parte es de mis favoritas. La forma
en que Hermione actúa en este capítulo va a desencadenar una serie
de acciones muy interesantes. Realmente quisiera estar trabajando en
HPMOR, pero debo darle prioridad a mi propia escritura, porque quiero
publicar libros en Amazon con mi pareja y además mi libro El Cazador
debería ser publicado de un momento a otro. A eso no puedo decirle
que no por mi propio bien.
Me
cuesta mucho decir que no a una persona que me pide ayuda
directamente, en ese sentido comprendo mucho a Harry racional.
Incluso hace poco tuve una experiencia desagradable con alguien que
me pidió consejo y se lo proveí lo mejor que pude pero luego esa
persona quería que estuviera pendiente de ella todo los días a toda
hora, y cuando no lo hice me insulto de una manera bastante
desagradable.
En
fin, lamento arruinar el final del episodio con un tema tan
desalentador, pero es la realidad de mi vida en este momento y es
mejor que se preparen para esperar. Les recomiendo que aprendan a
decir que no cuando sea apropiado, yo mismo espero desarrollar esa
habilidad.
Gracias
a AlenDarkStar y Gashicalmy, sobretodo el comentario de este último
(¿o última?) para el capítulo 66 podría arrojar algo de luz sobre
los misterios de este fic.
Cuídense
mucho y gracias por leer.
