Buscar este blog

jueves, 19 de diciembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 19

Capítulo 18             Capítulo 20

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 19
Gratificación postergada (1)

Harry Potter y la oscuridad en su interior
"No hubo una fuente original, ni un primer movimiento, el aplauso inició por todos lados al tiempo como un tronido masivo." Fuente original


................................................

¡Sangre para el dios de la sangre! ¡Cráneos para J. K. Rowling! (2)

................................................

Draco tenía una expresión severa sobre su rostro, y su túnica de bordes verdes se veía mucho más formal, seria, y mejor arreglada que las exactamente idénticas túnicas usadas por los dos chicos detrás de él.

"Habla," pidió Draco.

"¡Sí! ¡Habla!"

"¡Escuchaste al jefe! ¡Habla!"

"Ustedes dos, por otro lado, cállense."

La última sesión de clases del Viernes estaba a punto de iniciar, en ese vasto auditorio donde las cuatro Casas aprendían Defensa, eh, Batalla Mágica.

La última sesión de clases del Viernes.

Harry estaba esperando que esta clase no fuera estresante, y que el brillante Profesor Quirrell se daría cuenta que quizá este no era el mejor momento para singularizar a Harry por lo que fuera. Harry se había recuperado un poco, pero...

...pero sólo en este caso, era probablemente lo mejor liberar un poco de estrés primero.

Harry se recostó en su silla y le otorgó una mirada de gran solemnidad a Draco y sus secuaces.

"¿Preguntas, cuál es nuestro objetivo?" Harry declamó. "Puedo responder en una palabra. Esa palabra es victoria. Victoria a toda costa – Victoria a pesar de todos los terrores - Victoria, sin importar que tan largo y difícil pueda ser el camino, porque sin victoria no hay -"

"Habla sobre Snape," Draco siseó. "¿Qué hiciste?"

Harry sacudió la falsa solemnidad y le dio a Draco una mirada más seria.

"Lo viste," Harry explicó. "Todos lo vieron. Chasquee mis dedos."

"¡Harry! ¡No te burles de mí!"

Así que había sido promovido a Harry. Interesante. Y de hecho Harry estaba bastante seguro de que se suponía que él tendría que notarlo, y sentirse mal si no correspondía de algún modo...

Harry se toco sus orejas y le mandó un significante vistazo a los secuaces.

"Ellos no hablaran," afirmó Draco.

"Draco," Harry replicó, "Voy a ser cien por ciento honesto aquí y te diré que ayer no quede particularmente impresionado con la astucia del Sr. Goyle."

Sr. Goyle se contrajo de dolor.

"Yo tampoco," aceptó Draco. "Le expliqué que terminé en deuda contigo por eso." (El Sr. Goyle se retorció adolorido otra vez.) "Pero hay una gran diferencia entre esa clase de error y ser indiscreto. Eso realmente es algo para lo que ellos han sido entrenados para entender desde la niñez."

"De acuerdo entonces," Harry admitió. Bajo su voz, aunque los ruidos de fondo se habían mermado en la presencia de Draco. "Deduje uno de los secretos de Severus e hice un poco de chantaje."

La expresión de Draco se endureció. "Bueno, ahora cuéntame algo que no le hayas dicho en estricta confidencia a los idiotas de Gryffindor, queriendo eso decir que esa era la historia que tú deseabas esparcir por toda la escuela."

Harry hizo una mueca involuntaria y supo que Draco lo había atrapado.

"¿Qué ha revelado Severus?" Harry preguntó.

"Que él no se había dado cuenta de qué tan sensibles eran los sentimientos de los niños jóvenes," Draco respondió. "¡Aún en Slytherin! ¡Aún a !"

"¿Estás seguro," Harry maquinó, "que quieres saber algo que tu Jefe de Casa preferiría que no sepas?"

"Sí," Draco contestó sin titubear.

lunes, 9 de diciembre de 2013

La Silla del Amor



SILLA DEL AMOR


Y como Melissa lo puso, ¡Rhaidot tiene cómic! Estos personajes resultaron de una conversación que tuvimos mientras leíamos a García Márquez y jugábamos al Dominó. ¡Já! En realidad está basado levemente en nuestra propia situación como pareja. Si les gusta a lo mejor dibujemos unos cuantos más.

EDICIÓN: Corregimos algunos dialogos y agregamos unos bordes para acentuar el efecto de que están hablando utilizando una cámara web.

jueves, 5 de diciembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 18

Capítulo 17             Capítulo 19

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 18
Las Jerarquías de Dominancia

................................................


Habla la Verdad

 
................................................

Cualquier J. K. Rowling suficientemente avanzado es indistinguible de la magia.

................................................

"Eso no suena como la clase de cosa que yo haría, ¿o sí?"

................................................

Era hora del desayuno en la mañana del Viernes. Harry le dio otra enorme mordida a su tostada y luego intentó hacerle recordar a su cerebro que zamparse su desayuno no lo haría llegar a los calabozos más pronto. De todos modos tenían una hora completa de estudio entre el desayuno y el inicio de Pociones.

¡Pero calabozos! ¡En Hogwarts! La imaginación de Harry ya estaba esbozando las grietas, los puentes estrechos, las antorchas en candelabros, y parches de musgo brillante. ¿Habría ratas? ¿Habría dragones?

"Harry Potter," llamó una silenciosa voz detrás de él.

Harry miró por encima de su hombro y se encontró contemplando a Ernie Macmillan, inteligentemente vestido en una túnica de bordes amarillos y viéndose un poco preocupado.

"Neville pensó que debía advertirte," Ernie habló en voz baja. "Creo que él está en lo correcto. Ten cuidado del Maestro de Pociones en nuestra clase de hoy. Los Hufflepuffs mayores nos dijeron que el Profesor Snape puede ser muy antipático con las personas que no le caen bien, y principalmente no le caen bien los que no son de Slytherins. Si le pasas de listo con él... podría ser verdaderamente malo para ti, por lo que he escuchado. Sólo mantén tu cabeza abajo y no le des ninguna razón para que se fije en ti."

Hubo una pausa mientras Harry procesaba esto, y luego alzó sus cejas. (Harry deseaba alzar una ceja, como Spock, pero nunca había sido capaz de lograrlo.) "Gracias," Harry expresó. "Puede que me hayas evitado un montón de problemas."

Ernie asintió, y regresó a la mesa de Hufflepuff.

Harry continuó comiendo su tostada.

Alrededor de cuatro mordidas después alguien dijo "Perdóname," y Harry se volteó para ver a un Ravenclaw mayor que él, que se veía un poco preocupado -

Tiempo después, Harry estaba finalizando su tercer plato de tocino. (Había aprendido a comer pesado al desayuno. Siempre podía comer un almuerzo ligero si es que no terminaba usando el Giratiempo.) Y aún así hubo otra voz detrás de él pronunciando "¿Harry?"

"Sí," Harry contestó cansadamente, "Procuraré no llamar la atención del Profesor Snape -"

"Oh, eso es irremediable," interrumpió Fred.

"Completamente irremediable," concordó George.

"Así que hicimos que los elfos domésticos te hornearan un pastel," reveló Fred.

"Vamos a poner una vela en el pastel por cada punto de casa que pierdas para Ravenclaw," informó George.

"Y haremos una fiesta para ti en la mesa de Gryffindor durante el almuerzo," dijo Fred.

"Esperamos que eso te anime después," concluyó George.

Harry tragó su última mordida de tocino y se volteó. "De acuerdo," habló Harry. "No iba a preguntar esto después del Profesor Binns, de verdad que no, ¿pero si el Profesor Snape es así de malo por qué no ha sido despedido?"

"¿Despedido?" indagó Fred.

"¿Te refieres, a dejarlo ir?" cuestionó George.

"Sí," Harry afirmó. "Es lo que haces con los malos profesores. Los despides. Entonces contratas a un mejor profesor en su lugar. Ustedes no tienen sindicatos o contratos indefinidos aquí, ¿o sí?"

Fred y George estaban paralizados en casi el mismo modo en que los ancianos cazadores-recolectores tribales podrían haberse paralizado si hubieras intentado contarles sobre calculo.

"No lo sé," respondió Fred tras un rato. "Nunca había pensado sobre ello."

"Yo tampoco," agregó George.

"Sí," suspiró Harry, "Me dicen eso a menudo. Los veo al almuerzo, chicos, y no me culpen si no hay velas en ese pastel."

Fred y George se rieron al tiempo, como si Harry hubiera dicho algo divertido, y le hicieron una reverencia y regresaron a Gryffindor.

Harry retrocedió a la mesa del desayuno y agarró un cupcake. Su estomago ya se sentía lleno, pero tenía el presentimiento de que esa mañana podría necesitar muchas calorías. (1)

Mientras se comía su cupcake, Harry pensó en el peor profesor que había conocido hasta ahora, el Profesor Binns de Historia. El Profesor Binns era un fantasma. De lo que Hermione había dicho sobre fantasmas, no parecía que ellos fueran completamente consciente de sí mismos. No había descubrimientos famosos hechos por fantasmas, o algún trabajo original, sin importar quienes fueran en vida. Los fantasmas tendían a tener problemas recordando el siglo presente. Hermione había explicado que ellos eran como retratos accidentales, impresos en la materia circundante por un estallido de energía psíquica acompañando la repentina muerte de un mago.

Harry se había chocado con algunos profesores estúpidos durante sus abortadas incursiones dentro de la educación estándar Muggle – su padre había sido un poco más quisquilloso cuando se trataba de seleccionar estudiantes de posgrado como tutores, por supuesto – pero la clase de Historia fue la primera vez que había encontrado un profesor que literalmente no era sensitivo.

Y lo mostró, también. Harry se había rendido tras cinco minutos y empezó a leer un libro de texto. Cuando fue claro que el "Profesor Binns" no iba a objetar, Harry había llegado hasta su monedero y cogido tapones para los oídos.

¿Los fantasmas no requerían un salario? ¿Era por eso? ¿O era literalmente imposible despedir a alguien de Hogwarts incluso si moría?

Ahora parecía que el Profesor Snape iba a ser absolutamente horrible a cualquiera que no fuera un Slytherin y ni siquiera se le había ocurrido a nadie terminar su contrato.

Y el Director le había prendido fuego a una gallina.

"Discúlpame," le llegó una preocupada voz detrás suyo.

"Lo juro," Harry anunció sin voltearse, "este lugar es casi un ocho y medio por ciento tan malo como Papá dijo que sería Oxford."

viernes, 22 de noviembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 17

Capítulo 16             Capítulo 18

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 17
Localizando la Hipótesis

................................................


Esta era la roca de tu padre
"Esta," Dumbledore señaló, "era la roca de tu padre." Fuente original

Tú siempre has sido J. K. Rowling.

Nota histórica: En el calendario Romano, los "Idus" de un mes referido al día 15 de Marzo, Mayo, Julio, y Octubre, y al día 13 de todos los otros meses. (1)

................................................

"Comienzas a ver el patrón, escucha el ritmo del mundo."

................................................

Jueves.

Si querías ser específico, 7:24am en la mañana del Jueves.

Harry se estaba sentando en su cama, un libro de texto yaciendo flojamente en sus inmóviles manos.

Harry acababa de tener una idea para una verdaderamente brillante prueba experimental.

Significaría esperar una hora extra para el desayuno, pero para eso era que él tenía barras de cereal. No, esta idea absoluta y positivamente tenía que ser comprobada ya mismo, inmediatamente, ahora.

Harry puso el libro de texto a un lado, saltó de la cama, corrió alrededor de su cama, sacó el nivel caverna de su baúl, bajó las escaleras corriendo, y empezó a mover cajas de libros alrededor. (En serio que necesitaba desempacar y llenar las estanterías en algún punto pero él estaba en el medio de su concurso de lectura con Hermione y quedándose retrasado por lo que no tenía el tiempo.)

Harry encontró el libro que quería y corrió de regreso por las escaleras.

Los otros chicos se estaban preparando para bajar a desayunar en el Gran Comedor e iniciar el día.

"¿Discúlpame puedes hacer algo por mí?" preguntó Harry. Él estaba volteando páginas en el indice del libro mientras hablaba, halló la página con los primeros diez diez mil primos, abrió esa página, y le arrojó el libro a Anthony Goldstein. "Elige dos números de tres dígitos de esa lista. No me digas cuáles son. Sólo tienes que multiplicarlos entre ellos y dime el producto. Oh, ¿y puedes hacer el calculo dos veces para que lo rectifiques doblemente? Por favor asegúrate de que tienes la respuesta correcta, No estoy seguro de que va a pasarme a mí o al universo si haces un error de multiplicación."

Hablaba mucho sobre lo que había sido la vida en ese dormitorio los últimos días el que Anthony ni siquiera se molestara en preguntar algo como "¿Por qué me abordas tan repentinamente?" o "Eso parece realmente extraño, ¿cuáles son tus razones para preguntar?" o "¿A qué te refieres, no estás seguro de que va a pasar con el universo?"

Anthony aceptó sin palabras el libro y extrajo un pergamino y una pluma. Harry le dio la espalda y cerró los ojos, asegurándose de no ver nada, bailando hacia atrás y adelante y saltando arriba y abajo con impaciencia. Cogió un bloc de papel y un lapicero mecánico y se preparó para escribir.

"De acuerdo," Anthony habló, "Ciento ochenta y un mil, cuatrocientos veintinueve."

Harry escribió 181,429. Él repitió lo que acababa de escribir, y Anthony lo confirmó.

Luego Harry bajo a toda prisa dentro del nivel caverna de su baúl, miró su reloj (el reloj mostraba las 4:28 lo que quería decir 7:28) y luego cerró sus ojos.

Más o menos treinta segundos después, Harry escuchó el sonido de pasos, seguidos por el sonido del nivel caverna del baúl deslizarse al cerrarse. (Harry no estaba preocupado por sofocarse. Un Encantamiento automático de Ambientador era parte de lo que conseguías si estabas dispuesto a comprar un baúl realmente bueno. No era la magia maravillosa, no tenía que preocuparse sobre las facturas de electricidad.)

Y cuando Harry abrió sus ojos, él vio justo lo que había estado esperando ver, una pieza doblada de papel sobre el piso, el regalo de su futuro yo.

Llamen a la pieza de papel "Papel-2".

Harry arrancó una pieza de papel de su bloc.

Llama a ese "Papel-1". Era, por supuesto, la misma pieza de papel. Incluso podías ver, si lo veias de cerca, que los bordes irregulares coincidían.

Harry revisó en su mente el algoritmo que él seguiría.

Si Harry abría el Papel-2 y estaba en blanco, entonces él escribiría "101 x 101" en el Papel-1, lo doblaría, lo estudiaría por una hora, regresaría en el tiempo, botaría el Papel-1 (que por lo tanto se convertiría en el Papel-2), y abandonaría el nivel de caverna para unirse a sus compañeros de dormitorio para desayunar.

Si Harry abría el Papel-2 y tenía dos números escritos dentro, Harry multiplicaría aquellos números entre sí.

Si su producto era igual a 181,429, Harry escribiría aquellos dos números en el Papel-1 y enviaría el Papel-1 de regreso en el tiempo.

De otro modo Harry sumaría 2 al número en la derecha y escribiría el nuevo par de números en el Papel-1. A menos de que eso hiciera el número en la derecha más grande que 997, en cuyo caso Harry sumaría 2 al número en la izquierda y escribiría 101 en la derecha.

Y si el Papel-2 mostraba 997 x 997, Harry dejaría el Papel-1 en blanco.

Lo que significaba que el único bucle estable posible en el tiempo era uno en que el Papel-2 contuviera los dos factores primos de181,429.

Si esto funcionaba, Harry podría usarlo para recuperar cualquier clase de respuesta que fuera fácil de revisar pero difícil de encontrar. Él no solamente habría demostrado que P=NP una vez que tenías un Giratiempo, este truco era más general que eso. Harry podría usarlo para hallar las combinaciones en cerraduras con clave, o contraseñas de alguna clase. Tal vez incluso hallar la entrada de la Cámara de los Secretos de Slytherin, si Harry pudiera descubrir algún modo sistemático de describir todas las localizaciones en Hogwarts. Sería una trampa asombrosa incluso para los estándares de trampa de Harry.

Harry tomó el Papel-2 en su temblorosa mano, y lo desdobló.

En el Papel-2 se podía leer con una letra manuscrita ligeramente tambaleante:

NO TE METAS CON EL TIEMPO

Harry escribió "NO TE METAS CON EL TIEMPO" en el Papel-1 con una letra manuscrita ligeramente tambaleante, la dobló con pulcritud, y resolvió no hacer ningún experimento verdaderamente brillante sobre el Tiempo hasta que tuviera al menos quince años.

Hasta lo máximo que Harry conocía, ese había sido el resultado de un experimento más aterrador en toda la historia de la ciencia.

Había sido un tanto difícil para Harry concentrarse en leer su libro de texto durante la hora siguiente.

Así fue como el Jueves de Harry inició.

jueves, 7 de noviembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 16

Capítulo 15             Capítulo 17

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 16
Pensamiento Lateral

Quirrell Televisión
"Harry fue tomado por sorpresa, tanto por la inesperada aparición de la cara del Profesor Quirrell como por la semblanza a la televisión Muggle. Hubo algo a la vez nostálgico y triste sobre esto, le recordaba tanto a una pieza de su hogar y aún así no lo era en verdad..."
................................................

El portal del enemigo es Rowling.

................................................

No soy un psicópata, Sólo soy muy creativo.

................................................

Tan pronto como entró en el salón de Defensa el miércoles, Harry supo que esta clase iba a ser diferente.

Fue, para empezar, el aula más grande que había visto en Hogwarts, similar a una gran aula universitaria, con varias capas de escritorios en diferentes niveles mirando hacia un gigantesco escenario de llano mármol blanco. El salón de clases estaba en lo alto del castillo – en el quinto piso - y Harry sabía que eso era tanto una explicación como lo era el dónde se suponía que debía encajar un cuarto como este. Se estaba volviendo claro que Hogwarts simplemente no tenía una geometría, Euclidiana o de otra; no tenía conexiones, ni direcciones.

A diferencia del pasillo de una universidad, no había filas de asientos plegables; en su lugar había ordinarios escritorios de madera y sillas de madera de Hogwarts, alineadas en una curva a través de cada nivel del salón. Excepto que cada escritorio tenía un plano, blanco, rectangular, misterioso objeto depositado sobre este.

En el centro de la plataforma gigante, en un pequeño estrado de mármol oscuro, estaba un solitario escritorio de profesor. En el cual Quirrell cayó desplomado sobre su propia silla, cabeza tirada hacia atrás, babeando ligeramente su túnica.

¿Ahora que me recuerda eso...?

Harry había llegado a la lección tan temprano que ningún otro estudiante estaba allí todavía. (El lenguaje Inglés era deficiente cuando se trataba de describir el viaje en el tiempo; en particular, el Inglés carecía de palabras capaces de expresar cómo era de conveniente.) Quirrell no parecía ser... funcional... por el momento, y Harry no se sentía particularmente deseoso de aproximarse a Quirrell de todos modos.

Harry seleccionó un escritorio, trepó hasta este, se sentó, y sacó el libro de texto de Defensa. Estaba alrededor de los siete octavos del camino a recorrer – había planeado terminar el libro antes de esta clase, de hecho, pero se estaba quedando retrasado en su agenda y ya había usado el Giratiempo dos veces el día de hoy.

Pronto hubo sonidos en la medida en que el aula se comenzó a llenar. Harry los ignoró.

"¿Potter? ¿Qué estás haciendo aquí?"

Esa voz no pertenecía aquí. Harry levantó la vista. "¿Draco? Qué estás haciendo en oh por dios tú tienes secuaces."

jueves, 24 de octubre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 15

Capítulo 14             Capítulo 16

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 15
Escrupulosidad

Transformación libre incorrecta
"Incluso sin ningún sonido en la imagen en movimiento, se podía saber que la mujer con la piel horriblemente descolorida estaba gritando."

El amor como tú Rowling.

La golosina histórica de hoy: Los antiguos Hebreros consideraban que el limite de un día era el ocaso y no el amanecer, así que ellos decían "tarde y mañana" no "mañana y tarde". (Y como muchos lectores notaron, Judíos modernos halajá afirman lo mismo.) (1)

...........................................................................................

"Estoy seguro de que encontraré el tiempo en alguna parte."

...........................................................................................

"¡Frigideiro!"

Harry sumergió un dedo en el vaso de agua sobre su escritorio. Debería haber estado fría. Pero tibia estaba, y tibia había permanecido. De nuevo.

Harry se estaba sintiendo muy, muy estafado.

Había cientos de novelas fantásticas esparcidas a lo largo de la casa Verres. Harry había leído un buen número de ellas. Y estaba comenzando a parecer que él tenía un misterioso lado oscuro. Por lo que después de que el vaso de agua se rehusara a cooperar las primeras veces, Harry había echado un vistazo alrededor en la clase de Encantamientos para asegurarse que nadie estaba viendo, y tras respirar profundamente, se concentró, y se hizo enojar. Pensó sobre los Slytherins molestando a Neville, y el juego donde alguien te tumbaba los libros cada vez que intentabas recogerlos de nuevo. Pensó sobre lo que Draco Malfoy había dicho sobre la chica de diez años Lovegood y cómo operaba el Wizengamot realmente...

Y la furia había entrado en su sangre, había sostenido su varita en una mano que temblaba por el odio y pronunció con un tono helado "¡Frigideiro!" y absolutamente nada había pasado.

Harry había sido embaucado. Quería escribirle a alguien y exigir un reembolso para su lado oscuro el cual claramente debería otorgarle irresistible poder mágico pero había resultado ser defectuoso.

viernes, 4 de octubre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 14

Capítulo 13             Capítulo 15

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 14
Lo desconocido y lo incognoscible


giratiempo dibujo

 

Melenkurion abatha! Duroc minas mill J. K. Rowling! (1)

Hubo preguntas misteriosas, pero una respuesta misteriosa era una contradicción en sus propios términos.

"Adelante," contestó la apagada voz de la Profesora McGonagall.

Harry lo hizo así.

La oficina de la Directora Adjunta estaba limpia y bien organizada; sobre la pared inmediatamente adyacente al escritorio había un laberinto de cubículos de madera de todas las formas y tamaños, la mayoría con varios rollos de pergaminos atorados dentro de estos, y de algún modo era muy claro que la Profesora McGonagall sabía exactamente que contenía cada cubículo, incluso si nadie más lo sabía. Un solitario pergamino yacía sobre el escritorio, el cual estaba, aparte del pergamino, limpio. Detrás del escritorio había una puerta cerrada y atrancada con muchas cerraduras.

La Profesora McGonagall estaba sentada en un taburete detrás del escritorio, viéndose perpleja – sus ojos estaban abiertos de par en par, quizá con una ligera nota de aprehensión, cuando vio a Harry.

"¿Sr. Potter?" preguntó la Profesora McGonagall. "¿De qué se trata?"

La mente de Harry se puso en blanco. Él juego lo había instruido para llegar aquí, había estado esperando que ella tuviera algo en mente...

"¿Sr. Potter?" repitió la Profesora McGonagall, comenzando a verse ligeramente molesta.

Afortunadamente, el aterrado cerebro de Harry recordó en este punto que él había planeado discutir algo con la Profesora McGonagall. Algo importante y que bien valía su tiempo.

"Uh..." Harry dijo. "Si hay algunos hechizos que usted pueda lanzar para asegurarse de que nadie nos este escuchando..."

La Profesora McGonagall se levantó de su silla, cerró firmemente la puerta exterior, y tomando su varita comenzó a recitar hechizos.

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 14

Capítulo 13             Capítulo 15

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 14
Lo desconocido y lo incognoscible


giratiempo dibujo

 

Melenkurion abatha! Duroc minas mill J. K. Rowling! (1)

Hubo preguntas misteriosas, pero una respuesta misteriosa era una contradicción en sus propios términos.

"Adelante," contestó la apagada voz de la Profesora McGonagall.

Harry lo hizo así.

La oficina de la Directora Adjunta estaba limpia y bien organizada; sobre la pared inmediatamente adyacente al escritorio había un laberinto de cubículos de madera de todas las formas y tamaños, la mayoría con varios rollos de pergaminos atorados dentro de estos, y de algún modo era muy claro que la Profesora McGonagall sabía exactamente que contenía cada cubículo, incluso si nadie más lo sabía. Un solitario pergamino yacía sobre el escritorio, el cual estaba, aparte del pergamino, limpio. Detrás del escritorio había una puerta cerrada y atrancada con muchas cerraduras.

La Profesora McGonagall estaba sentada en un taburete detrás del escritorio, viéndose perpleja – sus ojos estaban abiertos de par en par, quizá con una ligera nota de aprehensión, cuando vio a Harry.

"¿Sr. Potter?" preguntó la Profesora McGonagall. "¿De qué se trata?"

La mente de Harry se puso en blanco. Él juego lo había instruido para llegar aquí, había estado esperando que ella tuviera algo en mente...

"¿Sr. Potter?" repitió la Profesora McGonagall, comenzando a verse ligeramente molesta.

Afortunadamente, el aterrado cerebro de Harry recordó en este punto que él había planeado discutir algo con la Profesora McGonagall. Algo importante y que bien valía su tiempo.

"Uh..." Harry dijo. "Si hay algunos hechizos que usted pueda lanzar para asegurarse de que nadie nos este escuchando..."

La Profesora McGonagall se levantó de su silla, cerró firmemente la puerta exterior, y tomando su varita comenzó a recitar hechizos.

domingo, 29 de septiembre de 2013

Fate/Heaven's Feel - Male Opening - HPMOR

Hemos realizado un increíble vídeo tributo para Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad. Con los dibujos de dinosaurusgede quien amablemente nos dio su permiso. Este vídeo sirve como opening al fanfic. Espero que los que estén leyendo la historia aquí en Rhaidot lo disfruten mucho y los que no terminen por engancharse. Recuerden que pueden leer el fic en inglés donde la historia va mucho más adelantada
Utilizamos una versión arreglada de la canción Another Heaven de la banda japonesa Earthmind, modificada para que suene como si fuera cantada por un hombre.  Los subtitulos están disponibles en japones, inglés y español.
Como siempre, agradecimientos a Less Wrong / EliezerYudkowsky por escribir esta maravillosa historia,

Harry Potter Legion caos
Ver Fate/Heaven's Feel - Male Opening - HPMOROriginal

sábado, 28 de septiembre de 2013

Dos Sacerdotes muertos en Roldanillo

¿Qué es el mal? Es algo que me he preguntado muchas veces. Anoche me encontraba pensando que una de las razones por las que no me gusta este mundo es porque es muy fácil inventar excusas para ayudar a otros. Hoy al despertarme, me encuentro con mi pueblo conmocionado por el horrendo asesinato de dos Sacerdotes de nuestra comunidad.

Sacerdote Bernardo Echeverri y Sacerdote Héctor Fabio Cabrera
Original

El Sacerdote Bernardo Echeverri era conocido por varios de sus feligreses como "el de acá". Muchos lo recuerdan con cariño, y están prestos a recordar anécdotas de cómo les ayudó con un mercado cuando no tenían, de sus palabras de amabilidad en momentos difíciles, de su presencia en eventos importantes y personales.

El Sacerdote Héctor Fabio Cabrera era llamado "el joven". Un Sacerdote vivaz, dicharachero, de buena disposición, y cientos de palabras más que no alcanzan a hacer justicia a su labor que, aunque corta, no será olvidada.

Desde la medianoche es escucharon rumores en el pueblo. Al principio nadie lo quería creer, pero cuando el hecho fue innegable, fueron muchos los Roldanillenses que asistieron al parque y aún más los que no pegaron el ojo desvelados por la macabra verdad: Dos de nuestros Sacerdotes habían sido asesinados en la casa cural con un arma corto punzante mientras veían televisión.

jueves, 26 de septiembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 13

Capítulo 12             Capítulo 14

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 13
Hacer las Preguntas Equivocadas

Harry chasqueando los dedos
"Quisiera pagar tantos puntos como sea necesario para deshacerme de esta persona."



Elen sila J. K. Rowling omentielvo. (1)

EDITADO: No se asusten. Solemnemente juro que hay una lógica, anunciada, compatible con la explicación canónica para todo lo que pasa en este capítulo. Es un rompecabezas, se supone que debes intentar resolverlo, y si no lo haces, sólo tienes que lees el próximo capítulo.

"Ese es uno de los acertijos más obvios que he escuchado."


Tan pronto como Harry abrió sus ojos en el dormitorio de los de primer año de Ravenclaw, en la mañana de su primer día completo en Hogwarts, supo que algo estaba mal.

Estaba tranquilo.

Demasiado tranquilo.

Oh, cierto... Había un Encantamiento Quietus en la cabecera de su cama, controlado por una pequeña barra deslizante, lo cual era la única razón por la que siempre se hacia posible que cualquiera se fuera a dormir en Ravenclaw.

Harry se sentó y miró alrededor, esperando ver a otros levantarse para el día -

El dormitorio, vacío.

Las camas, arrugadas y sin hacer.

El sol, proviniendo de un ángulo más bien alto.

Su Silenciador puesto hacia arriba hasta alcanzar al máximo.

Y su reloj de alarma mecánica aún estaba corriendo, pero la alarma estaba apagada.

Se le había permitido dormir hasta las 9:52 AM, aparentemente. A pesar de sus mejores esfuerzos para sincronizar su ciclo de sueño de 26-horas al llegar a Hogwarts, no había conseguido dormir la noche anterior hasta que fueron más o menos la 1AM. Había planeado despertar a las 7:00AM junto con los otros estudiante, podía aguantar estar un poco privado-de-sueño su primer día siempre y cuando obtuviera alguna clase de solución mágica antes de mañana. Pero ahora se había perdido el desayuno. Y su primera clase en Hogwarts, en Herbología, había comenzado una hora y veintidós minutos atrás.

La ira estaba lentamente, lentamente despertando en él. Oh, que buena y pequeña broma. Apagar su alarma. Encender el Silenciador. Y dejar que el Sr. Mandamás Harry Potter perdiera su primera clase, y ser culpado por ser un gran dormidor.

Cuando Harry descubriera quien había hecho esto...

jueves, 19 de septiembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 12

Capítulo 11             Capítulo 13

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 12
Control de Impulsos

Quirrell y Harry y Dumbledore
"Me pregunto que está mal con él."
ph'nglui mglw'nafh J. K. Rowling wgah'nagl fhtagn (1)

--------------------------------------------------------------------------------------------

"Me pregunto que está mal con él."

---------------------------------------------------------------------------------------------

"¡Turpin, Lisa!"

Susurro susurro susurro harry potter susurro susurro slytherin susurro susurro no en serio qué demonios susurro susurro.

"¡RAVENCLAW!"

Harry se unió en el aplauso de felicitación a la joven caminando tímidamente hacia la mesa de Ravenclaw, los bordes de su túnica ahora cambiados a azul oscuro. Lisa Turpin parecía dividida entre su impulso de sentarse lo más lejos posible de Harry Potter, y su impulso de correr a toda máquina, insertarse forzosamente a su lado y comenzar a arrancarle las respuestas.

Estar en el centro de un extraordinario y curioso evento, y luego ser Seleccionado dentro de la Casa de Ravenclaw, era muy afín a ser mojado en salsa para carnes y arrojado a un pozo de gatitos hambrientos.

miércoles, 18 de septiembre de 2013

Los Gifs del hambre

¿No han tenido de vez en cuando un día en que todo lo que quieren hacer es comer y comer? Bueno, yo ya almorce y me siento de lujo, pero para aquellos que se sientan de ese modo, a continuación una colección de 10 gifs dedicada a los juegos del hambre. No, no la saga de Los Juegos del hambre, sino el hambre que juega con nosotros todos los días. Como escribió el inmortal Homero, "La muerte en todas sus formas es aborrecible para el hombre, pero la peor de todas es la muerte por hambre."

Mr. Bean comiendo
¿Quién pidió pollo? Fuente original

Sherlock Holmes detective y perdido

Sherlock Holmes es uno de mis personajes más queridos de la ficción. Mi primer encuentro con él fue en uno de sus relatos cortos, El dedo pulgar del ingeniero. Pero no pude tener el placer de leer todo sobre él hasta que me mudé a la ciudad de Cali y tuve acceso a la biblioteca de la Universidad del Valle, y también pude comprar libros de segunda con mayor facilidad :D


Robert Downey Jr. como Sherlock Holmes
Un Holmes "recargado". Fuente original

Fue entonces que comencé un divertido pero organizado viaje al mundo creado por Sir Arthur Conan Doyle. Mi primera parada fue el Estudio en escarlata. El misterio no fue la gran cosa, lo que más se puede rescatar de esta obra es la descripción de Holmes y su inseparable amigo el Dr. John H. Watson. El signo de los cuatro fue un poco más entretenido y difícil de resolver, lo más gracioso es enamoramiento del buen doctor. No proseguí con las otras novelas sino que opté por terminar primero los relatos cortos, que en mi opinión son más apropiados para el estilo de narración de Conan Doyle. Hago una excepción con el El sabueso de los Baskerville, por la cual siento un cariño especial que tal vez deba explicar.

Guión de comic RAGNARÖK Capitulo 1: Bienvenido a casa 1

Hoy me he decidido a compartir un guión que escribí hace un tiempo. Esta basado en una partida de rol que jugué con mi hermano (él como jugador y yo como Master). La historia transcurre en un futuro muy cercano, donde algunos seres humanos han comenzado a desarrollar super poderes y por ello son rechazados. Este principio es muy similar a los X-Men claro. Más adelante la trama avanza hacia la relación del protagonista con sus padres, la responsabilidad que cada uno tiene con su poder y la lucha contra los malvados planes que otros puedan tener (una clásica historia familiar XD )

Magneto
Imagino a Jack como una especie de joven Magneto. Fuente original


Espero que disfruten este pequeño borrador y la verdad me gustaría que alguna vez pudiera ver la luz. Recuerden que este blog tiene licencia de Creative Commons, y cualquiera puede venir y re-utilizar lo que yo subo y me pertenece (cuando no es así adjudico la fuente original) siempre y cuando respete el crédito apropiadamente, ya sea a mi nombre o al de este blog.



RAGNARÖK Capitulo 1: Bienvenido a casa 1



Portada: Jack luciendo el traje de Ragnarök y diciendo: ¡Yo soy el principio del fin!

domingo, 15 de septiembre de 2013

Retrato de Agatha Christie


Agatha Christie


Siempre he sido un fanático de los relatos de Agatha Christie. Hércules Poirot es parte de mi Hexágono detectivesco (junto con Sherlock HolmesEl Padre J. Brown, Philo Vance, Ellery Queen y L). El método de Poirot destaca por su simpleza: análisis del comportamiento humano, lo que Poirot llama a veces psicología pero no llega a ser exactamente eso; se trata más de entender las emociones y las motivaciones de la persona, buscar la causa y el efecto, pero no como lo haría un psicólogo, sino como únicamente puede hacerlo un escritor, lo que Agatha Christie era.

Ella nació hace 123 años en un día como hoy, por eso dibujé un sencillo retrato en conmemoración. Ella ha sido una de mis inspiraciones como escritor, todas sus anécdotas y consejos para escribir pecan de simples y maravillosas. Inicialmente se proponía escribir un libro de recetas para cocinar, pero mientras se devanaba los sesos en encontrar la mejor forma de organizar sus recetas, sin querer terminó por escuchar una conversación de dos vecinas, un chisme bomba por decirlo así, que la inspiró a escribir su primera novela. Y esa siempre fue su inspiración para cada una de sus grandiosas historias, un chisme.

sábado, 14 de septiembre de 2013

12 Gifs de anime sobre el amor y amistad

En este tipo de fechas tan especiales, todos tenemos a alguien a quien queremos mucho. Ya sea un verdadero amigo o el amor de nuestra vida, no pierdas la oportunidad en este día de declarar tus sentimientos. ¿No tienes a un ser querido? ¿Entonces qué estas haciendo con tu vida? ¡Ve a la calle (o al computador) y encuentra el amor y la amistad!

Para celebrar el día del amor y la amistad, aquí les dejo estos grandiosos Gifs de anime:


Hace mi corazón
Fuente original

Todos son gar por Archer


De acuerdo a Urban Dictionary, Gar es un terminado usado en inglés para señalar a un hombre tan grandiosamente masculino que tu propia masculinidad es absolutamente enterrada, dejándote convertido ante ellos en una llorosa e indefensa chiquilla. Este término nació de un error de escritura en un foro de 4chan, donde alguien quería expresar sus sentimientos por Archer de la serie de anime Fate/Stay Night diciendo que "era gay por Archer". Al escribirse mal gay, gar pasó a la historia.

¿Qué hace tan especial a Archer? Bueno, para irnos sin rodeos, empecemos con que su verdadera identidad es la del último gran héroe del mundo, EMIYA espíritu heroico. ¿Cómo es posible que el patético de Shirou se convirtiera en el epítome de la masculinidad? Bueno, la receta del "éxito" en este caso es un poco más complicada que en otros casos.

Archer proviene del futuro, más exactamente, de una dimensión alterna en la que Emiya Shirou resultó ganador de la quinta guerra del santo grial, derrotando a los malos y comenzando su camino como héroe. Hasta ahí muy bien, ¿no? Pues resulta que convertirse en héroe en los tiempos modernos es muy difícil, porque la tecnología facilita mucho la vida, y es complicado que un individuo sobresalga entre otros. Ser el mejor tirador del mundo no es mérito suficiente para ser héroe, eso te hace un experto, pero para llegar a ser considerado un héroe (dentro de los estándares del Santo Grial) debes ser capaz de hacer lo que es considerado imposible en tus tiempo. ¿Por qué Emiya llego a ser héroe? Porque abrazo su filosofía de luchar para salvar inocente, de no matar a menos que fuera absolutamente indispensable, se consagro durante años a dominar una peligrosa magia conocida como Unlimited Blade Works que si bien lo fortaleció en términos de fuerza física y mágica (de ahí su gran altura y cambio en el color de piel) redujo su expectativa de vida.

Rho Aias
Fuente


viernes, 13 de septiembre de 2013

El Star Wars Que Yo Solía Conocer - Parodia de Gotye

Navegando y navegando me encontré está excelente parodia de la canción "Somebody That I Used To Know" de la banda Gotye. La letra de la canción expresa con cruel precisión cómo nos sentimos muchos fans de Star Wars con las versiones mejoradas de los Episodios 1, 2 y 3.

Star Wars Parodia Gotye
Ver vídeo


LETRA EN ESPAÑOL (Traducida por mí)

[DARTH:]
Ahora y entonces pienso de cuando yo estaba a cargo
Cuando ahorcaba gente con la Fuerza hasta que morían
Pero luego les contaste toda mi historia
Y te llevaste toda mi masculinidad
He hiciste que mi personaje fuera representado por actores inferiores.

jueves, 12 de septiembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 11

Capítulo 10             Capítulo 12

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 11
Archivos de Omake 1, 2, 3


Harry Potter Omake


Salve al Señor Oscuro Rowling.

"Omake" es un extra no canónico.

sábado, 7 de septiembre de 2013

9 Gifs graciosos de Snape

Severus Snape es un personaje de hablar lacónico, comportamiento estóico, de porte digno y serio. Por eso es tan divertido verlo en situaciones cómicas, su falta de reacción es humor puro, mientras más grave es su expresión, más nos hace reir, por eso, un listado con los 9 Gifs más divertidos de Severus Snape:


Snape marioneta
¡Snape títere! Fuente original

jueves, 5 de septiembre de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 10

Capítulo 9             Capítulo 11

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 10
Conciencia del Ser, Parte II

Sombrero Seleccionador
"Parece que me he vuelto consciente de que existo."

Toda tus bases aún pertenecen a Rowling.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y ahora ustedes se sentaran mientras el Sombrero Seleccionador canta su versión de "My Immortal" de Evanescence, lo que nunca ha pasado antes. (1)

sólo bromeaba

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

...se preguntó si el Sombrero Seleccionador era efectivamente consciente en el sentido de estar consciente de su conciencia, y de ser así, si estaba satisfecho con hablar únicamente a niños de once años una vez al año. Su canción lo había implicado así: Oh, soy el Sombrero Seleccionador y estoy bien, duermo todo el año y trabajo un día...

Cuando de nuevo hubo silencio en el cuarto, Harry se sentó en el banquillo y cuidadosamente ubicó sobre su cabeza el artefacto telepático de 800-años-de-antigua magia olvidada..

Pensando, tan duro como pudo: ¡No me Selecciones aún! ¡Tengo preguntas que necesito hacerte! ¿He sido Desmemorizado? ¿Seleccionaste al Señor Oscuro cuando era un niño y puedes contarme su debilidad? ¿Puedes decirme por qué obtuve la varita hermana a la del Señor Oscuro? ¿Está el fantasma del Señor Oscuro conectado a mi cicatriz y es por eso que me enojo tanto a veces? Aquellas son las preguntas más importantes, ¿pero si tienes otro momento puedes contarme cualquier cosa sobre cómo re-descubrir la magia perdida que te creó?

Dentro del espíritu silencioso de Harry, donde nunca antes había habido otra voz excepto una, surgió una segunda y nada familiar voz, sonando claramente preocupada:

"Oh, querido. Esto nunca había pasado antes..."

¿Qué?

"Parece que me he vuelto consciente de que existo."

¿QUÉ?

Hubo un suspiro telepático sin palabras. "Aunque contengo una sustancial cantidad de memoria y una pequeña cantidad de poder procesador independiente, mi inteligencia primaria proviene de tomar prestado las capacidades cognitivas de los niños en cuya cabeza reposo. Soy la esencia de una especie de espejo en la cual los niños se Seleccionan a si mismos. Pero la mayoría de niños simplemente toman por verdad que un Sombrero está hablándoles y no se preguntan sobre cómo el Sombrero funciona, por lo que el espejo no se auto-refleja. Y en particular no están explícitamente cuestionándose que si soy plenamente consciente en el sentido de estar consciente de mi propia consciencia."

Hubo una pausa mientras Harry absorbía todo esto.

Ay.

martes, 3 de septiembre de 2013

Halo Glad you came (Parodia traducida)

Navegando en youtube encontré esta divertida burla de Halo 4, hecha por The Warp Zone, excelente parodia también de la canción Glad you came de The Wanted. Me siento tentado a traducir otros de sus vídeos. Pero a este, cualquiera que haya jugado Halo, está obligado a darles el Pulgar arriba. Procuré como siempre hacer la traducción más precisa posible conservando la intención y el chiste. Nos vemos el jueves con el nuevo capítulo de HPMOR.

halo glad you came
Ver vídeo


TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

SOLDADO 1: ¡Adelante, vayámonos!
CAPITÁN: ¡Vamos, síganse moviendo soldados! ¡Adelante! ¡Adelante!
SOLDADO 2: ¡Señor!
SOLDADO 1: ¡Sigue avanzando! ¡Vamos!
SOLDADO 2: ¡Estamos rodeados!
SOLDADO 3: ¿Qué vamos a hacer?

(Cantando)
SOLDADO 2:
Estamos bajos de munición
Con Grunts llegando
Pero aquí hemos encontrado
A nuestro salvador
Contigo alrededor
Dominaremos está campaña
Estamos contentos de que viniste
Estamos contentos de que viniste
Viniste

SOLDADO 1:
Nades cayeron como granizo sobre mí
Granizo sobre mí
Y hay demasiados enemigos
Enemigos
Pero estoy contento de que estés aquí salvándome
Salvándome
Hagamos esto como lo hicimos en Halo 3
Jefe Maestro
Carguen sus rifles ya

SOLDADO 4:
Ahora es el momento de una posición defender
Defiendan bajo el comando del Jefe
Nos comandará porque él puede

SOLDADO 5:
¿Puedes prestarme otra pistola?
Voy a disparar en su cabeza

SOLDADO 3:
Frente a nosotros creo que están muertos
Muertos gracias al Jefe Maestro
Jefe estamos contentos de que viniste

TODOS:
Estamos bajos de munición
Con Grunts llegando
Pero aquí hemos encontrado
A nuestro salvador
Contigo alrededor
Dominaremos está campaña
Estamos contentos de que viniste
Estamos contentos de que viniste

SOLDADO 5:
Peleaste increíblemente
-creíblemente
Te enseñaron bien en la Academia
-cademia
Creo que tu armadura se vería bien en mí
Bien en mí
Así que harías un Cortana
¿Sabes a lo que me refiero?
Jefe Maestro
¡Qué comience la fiesta ya!

TODOS:
Estamos bajos de munición
Con Grunts llegando
Pero aquí hemos encontrado
A nuestro salvador
Contigo alrededor
Dominaremos está campaña
Estamos contentos de que viniste
Estamos contentos de que viniste

SOLDADO 2:
El romper del amanecer
Estás siguiendo adelante
Y todo lo que queremos es
Seguir a tu lado
Depende de ti
Dominar esta campaña
Estamos contentos de que viniste
Estamos contentos de que viniste



sábado, 31 de agosto de 2013

5 Gifs divertidos de Nigel Thornberry



Bueno, visitando a los Smosh vi este divertido artículo sobre Gifs hechos alrededor de Nigel Thornberry, y pensè, ¿por qué no? Aquí les pongo los que me parecieron los mejores pero vayan aquí para verlos todos.


¿Por qué tiene una cara tan graciosa?  Esa nariz más ganchuda que la de Snape, esos ojos totalmente bizcos, diente de conejo. Tiene una personalida algo loca, pero su naturaleza es la de un buen padre, aunque llevar a sus hijas a Africa a correr tantos peligros es una elección debatible. En fin, disfruten los Gifs:

Equipo Rocket NIgel
Fuente original


jueves, 29 de agosto de 2013

Harry Potter y los Métodos de la Racionalidad Capítulo 9

Capítulo 8             Capítulo 10

HARRY POTTER Y LOS MÉTODOS DE LA RACIONALIDAD

Capítulo 9
Consciencia del Ser, Parte I

Snape Enojado
El rostro de Severus había ido más allá de la furia hasta alcanzar alguna clase de placentera indiferencia. Una desfallecida sonrisa jugaba sobre sus labios. Estaba viendo en la dirección de Harry Potter, no hacía la mesa de Gryffindor, y sus manos sostenían los estropeados restos de lo que antes era una copa de vino.

Todas tus bases le pertenecen a J. K. Rowling.